In einer herzlichen und emotionalen Ankündigung hat Kiyou Shimizu, eine der angesehensten und erfolgreichsten Karatekas unserer Zeit, ihren Rücktritt vom Wettkampfkarate erklärt. Diese Ankündigung folgt dicht auf die der Spanierin Sandra Sanchez, die in Tokio 2020 Gold gewann und ebenfalls vor kurzem zurücktrat, was das Ende einer Ära im Frauenkarate bedeutet.
Sehen Sie den Medaillenspiegel von Kiyou Shimizu in diesem Athletenprofil.
Kiyou Shimizus Karatekarriere erstreckt sich über mehr als zwei Jahrzehnte, gefüllt mit einer Mischung aus Triumphen, Prüfungen und unschätzbaren Lektionen. Im Rückblick auf ihre Reise sagte Shimizu: „Nach 20 Jahren als Athletin in diesem Sport habe ich beschlossen, meinen Rücktritt bekannt zu geben. Meine Wettkampfkarriere war voller Glück, Schmerz und Frustration, und ich habe viele Lehren daraus gezogen.“
Ihre Karriere durchlief mehrere Phasen – Perioden beständiger Siege, schwieriger Niederlagen und Momente der Resilienz. „Es gab eine Ära, in der ich nicht gewinnen konnte, es gab eine Ära, in der ich weiterhin gewann, und es gab eine Ära, in der ich mehr Niederlagen hatte. Im Laufe der Jahre ist wirklich so viel passiert“, erinnerte sich Shimizu. Trotz dieser Schwankungen haben ihr Engagement und ihre Leidenschaft für Karate nie nachgelassen.
Shimizu bedauert es sehr, nicht Olympiasieger geworden zu sein. „Das Einzige, was ich bedauere, ist, dass ich den Titel des Olympiasiegers nicht holen konnte. Die Enttäuschung hält bis heute an, aber die olympische Bühne war fantastisch und anders als alles, was ich je zuvor erlebt habe. Diese Erfahrung ist ein Gewinn, den ich für immer in Ehren halten werde“, gab sie zu. Die olympische Erfahrung, auch wenn sie nicht mit Gold endete, bleibt ein Höhepunkt in ihrer Karriere, den sie sehr schätzt.
Die Reise von Shimizu war nicht frei von Entbehrungen. „Die freudigen Momente waren immer nur kurz, und die meiste Zeit war hart und schmerzhaft“, erinnert sie sich. Doch es waren die flüchtigen, aber unbezahlbaren Momente der Freude, die ihre Beharrlichkeit beflügelten. „Diese kurzen Momente der Freude waren so unbezahlbar und ich wusste genau, wie sie sich fühlten, das war genug für mich, um die ganze Zeit weiter zu machen.“
Ihre Dankbarkeit gegenüber ihren Unterstützern ist sehr groß. „Es war die Unterstützung und Ermutigung von Ihnen allen, die es mir ermöglicht hat, meine Karriere bis heute fortzusetzen. Wer ich heute bin, verdanke ich allen, die mein Leben in irgendeiner Weise berührt haben. Vielen Dank für alles“, sagte sie und würdigte die wichtige Rolle ihrer Fans, Trainer und Angehörigen auf ihrem Weg.
Obwohl Shimizu nicht mehr an Wettkämpfen teilnehmen wird, ist ihr Leben als Karateka noch lange nicht vorbei. „Ich werde nicht mehr als Athletin auf der Matte stehen, aber das Leben als Karateka ist für immer, denn ich werde weiterhin jeden Tag trainieren und meine Fähigkeiten verbessern, um weiter voranzukommen“, versprach sie. Ihre Zukunft wird darin bestehen, ihr Wissen und ihre Leidenschaft für Karate an andere weiterzugeben. „Um meine Erfahrungen an so viele Menschen wie möglich weiterzugeben, werde ich weiter lernen und mich bemühen, Karate zu verbreiten.“
Abschließend bekräftigte Shimizu ihr lebenslanges Motto, ein Beweis für ihren beständigen Geist und ihre Hingabe an die Kunst des Karate. „Und schließlich werde ich mein Motto aus der Kindheit beibehalten: ‚Ich werde Kata vorführen, die die Herzen der Menschen bewegen können!
Während wir uns von Kiyou Shimizus Wettkampfkarriere verabschieden, feiern wir ihren Beitrag zur Welt des Karate und freuen uns auf ihren anhaltenden Einfluss und ihre Inspiration innerhalb der Karategemeinschaft.